right away

We both understood that the publishing process would be slow, and I may not be able to see the fruits of my labor right away.

我们都理解作品发表的进度可能会很缓慢，而且我有可能不会立即能得到自己的劳动果实。

He said it so sincerely that his wife forgave him right away.

他很诚恳地说他很抱歉。

We told my aunt about it right away, and she said that there had been a FIRE in the cemetery the night before.

我们立即把这个情况告诉了姑妈，她说前一个晚上那片墓地发生火灾。

Thank you so much for the graduation check. I knew right away what I was going to do with it.

非常谢谢你赠送的毕业支票礼物，我马上知道怎样使用它。

We were able to check in right away and the front desk staff were very helpful.

我们能够马上登记入住，前台服务员非常有帮助。

Yes, I know. That's what I've been trying to tell you. Can you send someone out right away?

是的，我知道。我一直想告诉你这些事。你能派人马上来？

I watched her blush as she tried to count her money, and I could see right away that she was about a dollar short.

她试图数钱的时候脸红了，我马上看出她大概短缺了一元钱。

And, I'll tell you, we look right away to see if the body was dragged in after and maybe a knife got put into the corpse's hand.

并且，我跟你说，我们还要查看尸体是否在死后被拖拽过，也许死者手中还握着把刀。

Typically you're able to see the day of your surgery, but your vision won't necessarily be better right away.

你在手术当天就能看，但你的视力未必立刻好转。

Certainly, sir. If you need anything else, please let me know, and I'll be happy to get it for you right away.

当然，先生。如果你需要其他的，请告诉我。我很乐意立即给你上。

exactly how much I owe you, I'll pay you right away.

如果你能算出我欠你多少，我马上就付给你。

I promised him to see to the matter right away.

我答应他马上处理这件事.不定式

The city reminded him of his birthplace, Madurai in southern India, and he "knew right away that this was going to be my home. "

这座城市让他联想起他在印度南方的出生地马杜赖（Madurai），并“立刻知道这里会成为我的家。”

I saw right away he was a fine-appearing, gentlemanly young man, and when he told me he was an Oggsford I knew I could use him good.

我一眼就看出他是个仪表堂堂、文质彬彬的年轻人，等他告诉我他上过牛劲，我就知道我可以派他大用。

You pull in and find a parking place right away, which you think is a good omen. This must be where you're supposed to be.

经过农贸市场，你把车开进去，马上就找到了一个停车位置。你觉得这是一个好的征兆，这说明你本来就该来的。

You'd better get out of the bakery right away and go into the oil business or become a banker.

那你趁早别烤面包，做石油生意去吧，当银行老板去吧。

Should we have moment to be able to can hold its idea could it be said that when being owning a fine affection right away?

难道我们在拥有着一份美好的感情时就该有时刻可以放得下它的想法吗？

I'll inform the manger right away. He will look into the matter for you, sir.

先生，我将立即告诉经理，他会为您调查这事。

And of course she had gotten pregnant right away, like a good, old-style Italian wife was supposed to, and that helped.

不用说，她像人们对于一个旧式意大利贤妻所估计的那样，马上就怀孕了，这对家庭和睦起了一定的作用。

Robert was able to settle behind the Ferraris right away after the start, and it was really good to see him doing so well.

罗伯特能够跟在法拉利后面，并且，看到他做的那么好，真的很高兴。